
Mujer vertical
Mise en scène : Éric Massé
pays : Colombie
Présentation
Lors d’un séjour à Bogota, Éric Massé a recueilli les paroles de femmes colombiennes prises dans les tourments de l’histoire récente du pays : victimes de la guerre civile, femmes déplacées, paramilitaires démobilisées, artistes, journalistes, politiques… Dans Mujer Vertical, il confronte ces témoignages aux écrits féministes d’hier et d’aujourd’hui, de Simone de Beauvoir à Virginie Despentes.
Avec ce nouveau spectacle, Éric Massé poursuit le travail commencé dans Femme Verticale (2013) et partage la scène avec quatre femmes, engagées, chacune à sa manière, dans l’histoire de la Colombie : Alejandra Borrero, star des télénovélas et figure de proue du féminisme et des luttes LGBT ; Maria Alejandra Martinez qui a vécu dans la jungle parmi les combattants FARC jusqu’à l’âge de quinze ans ; Julisa Murillo, leader du mouvement des afro-colombiens et victime du conflit civil ; Ana Milena Riveros, paramilitaire démobilisée et désendoctrinée. Aujourd’hui, armées de leurs histoires et de leurs talents, elles investissent le plateau et co-signent cette œuvre sur l’émancipation féminine.
Distribution
Conception et mise en scène : Éric Massé
Textes d’Elisabeth Badinter, Andrée Chédid, Virginie Despentes, Catherine Millet, Simone Veil
Citations de Simone de Beauvoir
Témoignages des interprètes
Avec : Alejandra Borrero, María Alejandra Martinez, Éric Massé, Julisa Murillo, Ana Milena Riveros
Collaboration artistique : Manuel Orjuela
Collaboration dramaturgique : Florence Thomas
Création vidéo : Fabienne Gras
Création lumière : Florent Oliva
Création son et régie générale : Raphaël Parseihian
Chanson originale : Nelida Karr
Traductions : Alexandra Carrasco-Rahal, Marlène Bondil, Magali Kabous,Florence Thomas, Lluís Miralles
Coproduction : La Comédie de Valence, CDN Drôme-Ardèche (France), Compagnie des Lumas (France), Casa E Social, Bogota (Colombie)
Institut français de Guinée Équatoriale
Avec le soutien de l’Institut Français et de la Ville de Saint-Étienne
Focus Colombie : Année croisée France-Colombie 2017
Pour en savoir plus sur l’année croisée, rendez vous sur le site officiel.
-
Durée
1h35
-
Lieu
Théâtre de La Renaissance
-
Date
20 octobre
20h21 octobre
16h -
Tarifs
Plein tarif : 23€
Tarif réduit : 20€
- 26 ans : 12€
RSA : 9€
Pass Festival : 15€
Pass Festival - 26 ans : 10€
-
A noter
Spectacle en espagnol, surtitré en français